تاريخ التسجيل : 22/12/2008 عدد المساهمات : 11769 الجنس : العمر : 59 الموقع : بيت عنان العمل/الترفيه : مزارع وبائع متجول المزاج : حسب الوضع نقاط : 98263 أحترام قوانين المنتدى :
موضوع: الزَغَـارِيْـدْ 02/03/09, 03:34 am
الزَغَـارِيْـدْ
لقد كانت الزغروده او المهاهاة في العرس الخليلي هي التوأم الحقيقي لها في حين كانت الاغنيه تلهي مغننيها و مستمعيها بالاداء و اللحن كانت الزغرودة تعيدهم الى الخلاصه الحقيقية للحدث. و قد لاحظت الباحثه استخدام اهل المدينة كلمة " زغرودة " لتعبر عن النص الشعري او النثري الذي تصدره احدى النساء لتأكيد حدث او شخص او مكان في المدينة و تقابلها المهاهاة في القرية. و قد كانت الزغروده تبدأ ب " أوي ها … ." في حين كانت المهاها تبدأ "هاهي …. " و لعل لهذه صيحة تذكرنا بصيحات النداء في الحرب و النصر التي تنتشر في الشعوب البدائية ، و بذلك هي صيحة تحرر المرأة الخليلية من قيود العادات و التقاليد و الدين مغلفة بالقبول الاجتماعي العام ، وتنقسم هذه الصيحات " الزغاريد و الهماهاة " الى اقسام عديدة تدل عليها و هي :
1.الحدث : فهناك احداث عديدة في الزفاف تحدث للوصول لمرحلة يوم الزفاف تدل عليها الزغرودة و تؤكد على حدوثها و حتى على تفاصيلها و منها على سبيل المثال عند حضور العروس الى بيت العريس : هاهي الناس لستغنوا خزنوا قمح و زيت و ابو فلان لستغنىجاب العرايس للبيت .
2. عند ازالة العريس الطرحة عن وجهه العروس : هاهي جلجلي على جلجلي بنت الكرام بتنجلي و السيف حد جبينها و البيت منها بيرهجي .
3. سماح اهل العريس لأهل العروس بأخذ العروس : خذوها يا دار فلان خذوها و انتو الكسبانين هذي بنت دار ابو فلان بتنهدي للسلاطين .
1. ذكر صفات العروس و التي تؤكد على جمالها و حسبها و نسبها أوي يا يا عروس يا ملكة يا لـولـو في الشـبكة يسعد البيت اللي رباكي و يطرح لعريسك البركة
2. ذكر صفات العريس و توصيته بالعروس نادولي ها العريس لاقشع حلاته ، و اقشع بياض عنقه مع جوز شاماته ارفع عينيك و اقشعها ، و كل ما قالتلك كلمه اسمعها و كل المال اللي حطيتوا ما بيسوى راس اصبعها
3. الاشادة بوالدي العروسين و اقاربهما و الترحيب بالضيوف الكرام ( للعروس ) : ارفعي راسك منك يا فاخرة زي امك خالتك ما سبوها و لاقالوا عنك
4. الاشارة للدلالات الاجتماعية والسياسية و الرموز الدينية يا ابو فلان يا شربة البنور و الورد حابك بابها و حلفوا مشايخ ميس ما يـــشربوا الا مـن بــابها مبارك مبارك سبع بركات كما بارك محمد على جبل عرفات .
زغرودة بالزيت والزعتر آه هي.. واحنا بنات فلسطين وعن حق وحقيقي آه هي.. وندوس رقاب العدى ونخليها طريقي آه هي.. ويا زعتر بلادي ويا رمز العز وسط الحصاري آه هي.. ولخليك فطوري وغداي وعشايي آه هي.. وما بفرط بحقي ولو طال الزماني آه هي.. ولو ذوقوني المر وقطعوا وصالي آه هي.. ويا قدس الأقداس يا داري آه هي.. ويا زيتك باركو الرحماني آه هي.. واحنا بنات فلسطين ما ننسى الأسيري آه هي.. واحنا بنات خولة واشهد يا ضراري آه هي.. يا حبابي في العراق لا تعتبوا عليي آه هي.. والجرح واحد وباذن الله الفرج جايي آه هي.. ونذرن عليي لاجل القدس وبغدادي للوك المر ورافق الأحراري
21/11/24, 03:25 pm من طرف 
موضوع: الزَغَـارِيْـدْ 
